Some pictures in black and white :-)

Long time since I was last here :-(, but better late one never.


Will try to write in English, but you have to apologize
for my English.  simply can not speak English, so I use google translate
...
This picture is from yesterday in Mandal

Vår, primavera, spring.

Endelig ser det ut som at våren begynner her i sør :). Har vært en tur rundt i hagen og skogen og her ser dere noe av det jeg klarte å fange med kamera.

Por fin, al parecer comienza a llegar la primavera aqui en el sur del pais:). Me he dado una vuelta por mi patio y el bosque y e aqui algunas muestras....

Mens "Berit" har vært på besøk her i landet, og mange gikk ut for å fotografere, ble jeg inne og fotograferte dråper :) Mye mer konfortabel og trygt :)

Mintras el temporal " Berit" visito el pais, salia la mayoria a tomar fotografias del mar. Yo me decidi quedarme en casa y fotografiar gotas... Mucho mas confortable y seguro :)



Fred- Paz

En kveld opp i fjellet. Sånne kvelder gir fred og ro...

Un atardecer en las montañas. Tardes como esta, dan paz y tranquilidad.

I min hage!!! En mi jardin!!

I går var det en nydelig formiddag her i Mandal, sol og litt varme. Klarte ikke å la være å ta med kamera og macroen ut for å se hva jeg kunne finne på i vår nye hage. Ikke helt fornøyd, siden jeg gad ikke å ta med stativet ut :(, men her er det noen av bildene jeg tok.

Ayer fue un dia lindo aqui en Mandal, con sol y un poquito de calor.Despues de dias muy tristes y lluviosos. No resisti y tome mi camara con el macro y sali a ver lo que mi nuevo jardin med mostraba. Dentro de poco nos llega la nieve y sera diferente.....
No estoy muy contenta con el resultado, ya que las tome a mano, pero de todas formas se las muestro.



Fokus fotoklubb

I år er det 10 års jubileums for Fokus fotoklubb, min fotoklubb :)De spurte om jeg kunne være ansvarlig for plakaten og det gjorde jeg...



Vinter !!! Invierno !!

Har vært en stund siden sist, men har desverre ikke hatt anledning til å blogge. Mye har skjedd siden sist.
Rett etter ferie la vi huset til salgs og har kjøpt oss et litt mindre. Det ble rett og slett for stort for oss, dessuten blir helsen min ikke bedre og vi måte se realiteten. Vi angrer ikke, her trives vi veldig godt og jeg ser mange gode foto motiver i hagen :)

Nå er det vinter igjen!!  Det har vært så mye regn at høst fargene forsvant kjempe fort!!
Her er det et bilde fra ifjor høst, så dere kan se hvordan det ser ut når det ikke regner :)

                                                                  

Endelig!!! Por fin!!!

Endelig har jeg hatt tid til å redigere noen bilder fra sommerferien vår... Vi har kjørt med bobil i europa og har besøkt en del land... Her er det noen av bildene jeg tok.

Por fin he tenido un poco de tiempo para trabajar con alguna de las fotografias tomadas durante nuestras vacaciones de verano. Viajamos alrededor de algunos paises en europa y aqui estan algunas de las fotografias tomadas durante nuestro viaje.